Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Websites
Languages And Technical Skills
Professional Engagements
Accomplishments
Timeline
Generic
Lisa Correard

Lisa Correard

Responsable Formation
Annecy

Summary

Professionnelle passionnée par la formation, la transmission, et l’innovation pédagogique, avec plus de 10 ans d’expérience dans la conception, le pilotage et le déploiement de formations en présentiel, à distance et hybrides. Manager confirmée, j’ai coordonné avec succès une équipe internationale de plus de 50 formateurs, dans un environnement exigeant et multiculturel. Reconnue pour mon sens du service client, ma capacité à m’adapter et ma rigueur, je développe des solutions pédagogiques sur mesure, toujours en lien avec les besoins des apprenants et les objectifs stratégiques de l’entreprise.

Overview

39
39
years of professional experience
2
2
Languages

Work History

Responsable Formation Linguistique

CCI FORMATION
09.2015 - Current
  • Company Overview: Chambre de Commerce Haute-Savoie, France
  • Développement Stratégique & Croissance : Élargissement de l'offre de formation, augmentation des projets de formation avec les entreprises
  • Management & Recrutement : Encadrement, formation et intégration d’une équipe de 50+ formateurs indépendants, garantissant une qualité optimale
  • Innovation Pédagogique : Développement de nouvelles expériences d’apprentissage hybrides et immersives, intégrant des outils numériques
  • Conformité & Réussite aux Audits : Supervision des audits Qualiopi et CLOE, atteignant zéro non-conformité
  • Stratégie Client & Développement : Conception et mise en place de programmes de formation sur mesure pour les entreprises, améliorant la fidélisation des clients
  • Coaching & Accompagnement Pédagogique : Intégration de méthodologies de coaching linguistique pour renforcer l'engagement des apprenants
  • Chambre de Commerce Haute-Savoie, France
  • Réalisations Clés et Initiatives Récentes :
  • Expansion de l’Offre de Formation : Développement des services de coaching linguistique et nouveaux formats de formation pour entreprises
  • Optimisation des Processus : Amélioration de l'efficacité administrative, simplification des démarches CPF
  • Leadership Qualité & Conformité : Renforcement de la préparation aux audits et des initiatives d'amélioration continue
  • Collaboration Interservices : Meilleure intégration entre les équipes commerciales, pédagogiques et qualité
  • Pilotage des adaptations CPF, refonte des formats de formation pour maximiser l'éligibilité aux financements publics
  • Participation active au réseau CEL, Améliorations pour répondre aux réglementations de qualité et création de modules de compétences pour répondre aux besoins de métiers spécifiques
  • Optimisation de la logistique et de la planification des formations, réduction des erreurs administratives et amélioration de la satisfaction client (notation Google 4,9/5)

Consultante Indépendante – Formation Linguistique & Communication Interculturelle

11.2014 - 09.2015
  • Développement de programmes de formation personnalisés pour les professionnels en expatriation
  • Animation d’ateliers interculturels pour accompagner les équipes internationales
  • Services de traduction et relecture pour des clients professionnels

Formatrice en Anglais & Communication Interculturelle

01.2000 - 01.2015
  • Enseignement de l’anglais des affaires, de la rédaction académique et de la communication interculturelle en entreprises et établissements universitaires
  • Développement de cours universitaires axés sur l’évolution professionnelle, la rédaction de CV et lettres de motivation, et les techniques d’entretien
  • Conception de modules d’apprentissage interactifs favorisant la communication interculturelle efficace

Volontaire Humanitaire – Enseignante d’Anglais

12.1999 - 05.2000
  • Enseignement de l’anglais à des enfants de 5 à 14 ans (niveaux 1 à 5)
  • Création de plans de cours, tests et syllabus
  • Financement et approvisionnement de l’école en matériel pédagogique
  • Évaluation des élèves pour le Ministère régional de l’Éducation
  • Soutien à deux enfants pour recevoir une chirurgie en partenariat avec le Child Welfare Scheme of Nepal et Médecins Sans Frontières

Coordinatrice d’Événements

University of Colorado Foundation
01.1999
  • Company Overview: Bolder, Colorado USA
  • Organisation d’événements de reconnaissance des donateurs, gestion de la base de données donateurs
  • Bolder, Colorado USA

Assistante de Direction

BFM Life Insurance Company Ltd.
01.1994 - 01.1998
  • Company Overview: Hamilton, Bermudes
  • Gestion de l’agenda du Vice-Président, organisation de réunions et déplacements, préparation de documents, filtrage des communications, accueil des visiteurs
  • Hamilton, Bermudes

Assistante de Direction

Overseas Partners Ltd.
01.1991 - 01.1994
  • Company Overview: Hamilton, Bermudes
  • Gestion de la comptabilité, investissements, administration et gestion de bureau
  • Hamilton, Bermudes

Assistante Administrative

Cranleigh Services
01.1990 - 01.1991
  • Company Overview: Hamilton, Bermudes
  • Missions temporaires administratives dans divers services
  • Hamilton, Bermudes

Responsable de boutique

The Limited
01.1988 - 01.1990
  • Company Overview: Massachusetts, USA
  • Gestion d’équipe de vente, animation commerciale, gestion des stocks et de la caisse
  • Massachusetts, USA

Secrétaire juridique

Mass Mutual Life Insurance Company
01.1986 - 01.1988
  • Company Overview: USA
  • Recherche législative, rédaction de correspondance juridique, gestion du standard
  • USA

Education

Bachelor of Applied Science (B.A.Sc.) - Administration des Affaires & Gestion

Bay Path University

Cambridge CELTA & Extension YLE - undefined

Université de Cambridge

Certificat de Compétence en Entreprise - Animer une Équipe de Travail

CCI France

Coach Certifiée - FEEL Language Coaching

ILCA

Fellow - Life Management Institute (avec distinction)

LOMA Institute

ACS - Associate in Customer Service (avec mention)

LOMA Institute

Skills

  • Excellente communicante
  • Environnements multilingues
  • Environnements multiculturels
  • Indépendante
  • Proactive
  • Force de proposition
  • Gestion de projets complexes
  • Ouverte d’esprit
  • Curieuse
  • Amélioration continue
  • Expertise en ingénierie pédagogique
  • Animation de formations
  • Démarches qualité
  • Maîtrise des LMS
  • Outils digitaux
  • Conception de projets de formation
  • Élaboration de parcours multimodaux
  • Leadership
  • Encadrement
  • Coordination
  • Accompagnement
  • Montée en compétence
  • Développement de contenus dynamiques
  • Contenus adaptatifs
  • Expérience apprenant
  • Communication interculturelle
  • Animation d’équipes internationales
  • Sensibilité aux différences culturelles
  • Suivi qualité
  • Évaluation
  • Exploitation des données
  • Plans d’amélioration continue
  • Conformité aux audits
  • Relation client
  • Création de partenariats durables
  • Approche personnalisée
  • Orientation résultats
  • Autonomie
  • Gestion
  • Conduite de projets de formation
  • Capacité d’organisation
  • Capacité d’adaptation
  • Conception de solutions sur mesure
  • Déploiement de formations linguistiques
  • Conformité réglementaire
  • Expertise en certification Qualiopi
  • Gestion proactive des audits
  • Amélioration des procédures
  • Recrutement
  • Intégration
  • Sélection rigoureuse
  • Accompagnement de formateurs
  • Excellence pédagogique
  • Coaching linguistique
  • Digital learning
  • Mise en œuvre de solutions innovantes
  • Soutien aux équipes commerciales
  • Co-construction de réponses formation

Team leadership

Strategic planning

Decision-making

Operations management

Staff development

Planning and coordination

Languages And Technical Skills

Anglais, natif, Français, courant, Microsoft365, TEAMS, Outlook, PowerPoint, Excel, Word, Canvas, OSCAR LMS, EDOF, LinguaAttack, Gapsmoov

Professional Engagements

  • Membre du Réseau CEL – Contribution active aux initiatives interrégionales pour l'innovation en formation.
  • Membre du Comité CSE – Engagement pour l'amélioration des conditions de travail et du développement professionnel.
  • Coordinatrice du groupe enfants – The American Club of Lyon
  • Membre des comités d’organisation – The End-to-End Charity Walk & T.B. Cancer and Health Association, Bermudes

Accomplishments

  • Supervised team of [Number] staff members.
  • Collaborated with team of [Number] in the development of [Project name].
  • Achieved [Result] by completing [Task] with accuracy and efficiency.
  • Achieved [Result] by introducing [Software] for [Type] tasks.
  • Achieved [Result] through effectively helping with [Task].
  • Resolved product issue through consumer testing.

Timeline

Responsable Formation Linguistique

CCI FORMATION
09.2015 - Current

Consultante Indépendante – Formation Linguistique & Communication Interculturelle

11.2014 - 09.2015

Formatrice en Anglais & Communication Interculturelle

01.2000 - 01.2015

Volontaire Humanitaire – Enseignante d’Anglais

12.1999 - 05.2000

Coordinatrice d’Événements

University of Colorado Foundation
01.1999

Assistante de Direction

BFM Life Insurance Company Ltd.
01.1994 - 01.1998

Assistante de Direction

Overseas Partners Ltd.
01.1991 - 01.1994

Assistante Administrative

Cranleigh Services
01.1990 - 01.1991

Responsable de boutique

The Limited
01.1988 - 01.1990

Secrétaire juridique

Mass Mutual Life Insurance Company
01.1986 - 01.1988

Cambridge CELTA & Extension YLE - undefined

Université de Cambridge

Certificat de Compétence en Entreprise - Animer une Équipe de Travail

CCI France

Coach Certifiée - FEEL Language Coaching

ILCA

Fellow - Life Management Institute (avec distinction)

LOMA Institute

ACS - Associate in Customer Service (avec mention)

LOMA Institute

Bachelor of Applied Science (B.A.Sc.) - Administration des Affaires & Gestion

Bay Path University
Lisa CorreardResponsable Formation