Profil professionnel
Vue d'ensemble
Expérience
Formation
Compétences
Informations complémentaires
Langues
Chronologie
Generic

Amaëlle SOUFFLARD MARTIN

STAGIAIRE TRADUCTRICE
ARES

Profil professionnel

Je suis une étudiante en seconde, section européenne et internationale, à la recherche d'un stage en tant que traductrice. Je parle anglais couramment, ce qui me permet d'être bien préparée pour ce poste. En m'accueillant en tant que stagiaire, vous bénéficierez d'une collaboratrice engagée, désireuse de progresser et d'élargir ses compétences.

Vue d'ensemble

5
5
years of professional experience

Expérience

Stagiaire aide comptable

Mauffrey Transport
Saint Jean d'Illac
02.2024 - 02.2024
  • Échanges avec les salariés pour découvrir leur métier et comprendre le fonctionnement de l'entreprise.
  • Traitement et classement des documents administratifs pour garantir une organisation efficace des informations.
  • Classement et enregistrement des bons de transports pour une meilleure assistance dans la coordination avec les chauffeurs.


Élue CMJ

Lège Cap Ferret
Lège Cap Ferret
09.2018 - 09.2023
  • Participation à la création d'un skate parc, (gestion du projet,....)
  • Création d'animations pour le téléthon
  • Participation au reboisement de pins des landes
  • Intervention auprès des résidents de la RPA ou d'enfants

Formation

Seconde section européenne et internationale

Lycée Sainte Marthe Saint Front
Bergerac
09.2024 -

Collège Jean COCTEAU
Lège Cap Ferret
09.2020 - 06.2024

Compétences

  • Polyvalence
  • Persévérance
  • Éclectisme
  • Créativité
  • Curieuse

Informations complémentaires

Sports :

  • Golf
  • Plongée sous marine
  • Tir à l'arc


Loisirs :

  • Lecture d'œuvres en Anglais et en Espagnol
  • photographie
  • Expositions culturelles

Langues

Anglais
Expérimenté (C2)
Espagnol
Intermédiaire (B1)
Latin
Intermédiaire (B1)
Grec
Élémentaire (A2)

Chronologie

Seconde section européenne et internationale

Lycée Sainte Marthe Saint Front
09.2024 -

Stagiaire aide comptable

Mauffrey Transport
02.2024 - 02.2024

Collège Jean COCTEAU
09.2020 - 06.2024

Élue CMJ

Lège Cap Ferret
09.2018 - 09.2023
Amaëlle SOUFFLARD MARTINSTAGIAIRE TRADUCTRICE