Roxane Publicol
Chargé d'assistance
Choisy-le-Roi
Profil professionnel
En tant qu'interprète en langue des signes française, j'ai développé une grande adaptabilité, une écoute fine et un sens aigu de la communication dans de nombreux contextes. Je souhaite aujourd'hui élargir mon champ d'action au sein d'un service d'assistance humaine, réactif et solidaire, comme celui d'Europ Assistance.
Vue d'ensemble
1
1
year of professional experience
2
2
years of post-secondary education
Expérience
Interface scolaire en LSF
Rectorat de Paris
Visio-interprète LSF
DELTA PRODUCTION
Saint-Maur des-Faussées
09.2023 - 09.2024
- Assurer des prestations de visio-interprétation LSF/français en contexte téléphonique
- Faciliter la communication entre personnes sourdes et entendantes dans des échanges variés (personnels, professionnels, administratifs) en communication téléphonique ou en visio-conférence
- Garantir qualité, neutralité et réactivité dans un cadre éthique inclusif et déontologique
Interprète en langue des signes française
Île-de-France
09.2023 - Actuel
- Interprétation de la langue des signes lors de réunions d'entretiens et événements divers pour favoriser l'inclusion.
- Facilitation de la communication entre les personnes sourdes et entendantes dans divers contextes professionnels ou personnels.
- Traduction des discours, conférences, formations, entretiens et présentations en temps réel pour garantir une compréhension mutuelle efficace.
Formation
Diplôme universitaire - Préparation aux métiers de la communication entre sourds et entendants
Université Sorbonne Nouvelle- Paris 3
Licence - Sciences du langage
Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis
Master - Interprétation LSF/FR
Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis
Saint-Denis 09.2021 - 09.2023
Compétences
-
Adaptabilité
-
Aisance à l'oral
-
Esprit d'analyse
-
Sens de l'écoute
-
Éthique professionnelle
-
Rigueur
Informations complémentaires
Sciences humaines
Littérature
Art du fil
Langues
Français
Langue maternelle
Anglais
Élémentaire (A2)
Créole (Guadeloupe)
Langue maternelle
Langue des signes française
Avancé (C1)
Chronologie
Visio-interprète LSF
DELTA PRODUCTION
09.2023 - 09.2024
Interprète en langue des signes française
09.2023 - Actuel
Master - Interprétation LSF/FR
Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis
09.2021 - 09.2023
Interface scolaire en LSF
Rectorat de Paris
Diplôme universitaire - Préparation aux métiers de la communication entre sourds et entendants
Université Sorbonne Nouvelle- Paris 3
Licence - Sciences du langage
Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis
Profils similaires
Catherine BlayCatherine Blay
Animatrice périscolaire à Ville de ParisAnimatrice périscolaire à Ville de Paris
JULIE BELLEMAREJULIE BELLEMARE
Assistante Gestionnaire RH à IRD (Institut de Recherche pour le Développement)Assistante Gestionnaire RH à IRD (Institut de Recherche pour le Développement)
Claire CharrierClaire Charrier
Professeur de philosophie à Rectorat de Lille puis de VersaillesProfesseur de philosophie à Rectorat de Lille puis de Versailles
Whily NGOYE BESSEBOTSIWhily NGOYE BESSEBOTSI
Chargé de conformité/Sécurité financière: PPE-SPO à Franfinance (Agence CRIT en Intérim)Chargé de conformité/Sécurité financière: PPE-SPO à Franfinance (Agence CRIT en Intérim)
Laurent OwusuLaurent Owusu
Poseur de cuisines à Maison GuisnelPoseur de cuisines à Maison Guisnel