Mahyadine BOUSSOUFA
Chargé d'enseignement du FLE
Marseille
Profil professionnel
Chargé d'enseignement en FLE, je mets mon expertise au service d'une pédagogie actionnelle et inclusive. Forte d'un profil trilingue et numérique, mon approche cultive l'autonomie, la collaboration et l'esprit critique des étudiant·e·s dans un cadre universitaire international.
Vue d'ensemble
38
38
years of professional experience
5
5
years of post-secondary education
Expérience
Formateur FLE
GRETA-CFA Atelier Formation Individualisée
Marseille
10.2021 - 12.2024
- Mise en place et passation des tests de positionnement.
- Conception de curriculums adaptés aux besoins spécifiques des stagiaires.
- Collaboration en binôme pédagogique pour évaluer les progrès et réajuster les contenus.
Formateur FLE et Initiation au numérique
Association Sud Formation
Marseille
10.2021 - 12.2025
- Création de plans de cours adaptés aux besoins spécifiques des apprenants en insertion professionnelle.
- Organisation d'activités et de jeux de rôle pour stimuler la communication orale et améliorer la fluidité linguistique des apprenants.
- Formation en bureautique et Initiation à la rédaction administrative et professionnelle.
Enseignant d'arabe langue étrangère au primaire
Lycée International Français Georges Pompidou
Dubaï
11.2020 - 10.2021
- Déclinaison d'un programme aligné à la fois sur le CECRL et les directives de l'Éducation nationale, en étroite concertation avec l'équipe pédagogique.
- Mise en œuvre concertée du programme et création d'une banque de ressources mutualisées (supports pédagogiques, séquences) au sein de l'équipe.
Enseignant FLE
Alliance Française
Dubaï
10.2000 - 06.2020
- Enseignement du FLE à un public adulte international (étudiants, professionnels).
- Animation pédagogique fondée sur la méthode « Entre Nous » (EMDL) , en exploitant ses supports papier et numérique .
- Création et animation de séquences sur ActivInspire pour un usage optimisé du Tableau Blanc Interactif (TBI) .
- Conception de programmes pédagogiques sur mesure, répondant aux objectifs spécifiques et aux profils des apprenants en FLE.
- Création de ressources didactiques originales et alignées sur les niveaux du CECR , favorisant un apprentissage progressif et différencié.
Chargé d'enseignement de FLE
Université Ferhat Abbas
Sétif
11.1987 - 07.2001
- Conception et pilotage d'un programme de mise à niveau linguistique accéléré pour amener des bacheliers au niveau B1-B2 du CECRL.
- Actualisation collaborative des programmes d'études pour une meilleure adéquation avec les profils et attentes des nouveaux étudiants.
- Innovation pédagogique par l'introduction systématique de documents authentiques (presse, vulgarisation scientifique, littérature) comme support central des apprentissages.
- Animation de débats et de discussions sur des thèmes d'actualité pour développer l'aisance à l'oral et la construction d'arguments.
- Enseignements assurés : -Initiation à la linguistique générale / -Initiation à la linguistique contrastive / - Typologie des textes et ses implications en didactique du FLE / - Initiation à la didactique avec suivi de stages en collaboration avec l'inspecteur de l'enseignement secondaire
Chef de département
Université Ferhat Abbas
Sétif
08.1994 - 07.1997
- Contribution active à des séminaires de travail sur la refonte des programmes de licence FLE, en apportant une expertise sur l'articulation avec l'enseignement secondaire et les besoins des étudiants.
- Organisation et animation des réunions pédagogiques, avec suivi systématique de la mise en œuvre des décisions collectives.
- Gestion de la planification académique : conception des emplois du temps et organisation du calendrier des soutenances de stage.
Formation
Certificat: Pluralité religieuse, Droit, Laïcité - Droit
Faculté SciencesPo
Aix-en-Provence 10.2020 - 06.2021
DEA - Sciences du langage
Université Paul Valéry
Montpelier III 09.1985 - 11.1986
Maîtrise - FLE
Université Paul Valéry
Montpellier 09.1984 - 06.1985
Licence - Enseignement du français
Université Frères Mentouri
Sétif 09.1981 - 06.1984
Compétences
Esprit d'équipe et aisance relationnelle
Adaptabilité aux publics diversifiés
Sensibilisation interculturelle
Création et adaptation de programmes
Maîtrise des outils collaboratifs
Informations complémentaires
- Passion pour les randonnées en groupe
- Voyages en groupe et en famille: Afrique du nord, Moyen Orient, Europe
Langues
Français
Langue maternelle
Arabe
Courant
Anglais
Intermédiaire
Chronologie
Formateur FLE
GRETA-CFA Atelier Formation Individualisée
10.2021 - 12.2024
Formateur FLE et Initiation au numérique
Association Sud Formation
10.2021 - 12.2025
Enseignant d'arabe langue étrangère au primaire
Lycée International Français Georges Pompidou
11.2020 - 10.2021
Certificat: Pluralité religieuse, Droit, Laïcité - Droit
Faculté SciencesPo
10.2020 - 06.2021
Enseignant FLE
Alliance Française
10.2000 - 06.2020
Chef de département
Université Ferhat Abbas
08.1994 - 07.1997
Chargé d'enseignement de FLE
Université Ferhat Abbas
11.1987 - 07.2001
DEA - Sciences du langage
Université Paul Valéry
09.1985 - 11.1986
Maîtrise - FLE
Université Paul Valéry
09.1984 - 06.1985
Licence - Enseignement du français
Université Frères Mentouri
09.1981 - 06.1984