Profil professionnel
Vue d'ensemble
Expérience
Formation
Compétences
Personnalisé
Informations complémentaires
Langues
Disponibilités professionnelles
Chronologie
Receptionist

Chanceline Le Ponner

HOTESSE/ASSISTANTE TRILINGUE
Bezons

Profil professionnel

Ma curiosité associée à mon ouverture aux autres m'a permis d'acquérir de nouvelles langues et de connaître différentes cultures, prérequis pour un poste d'hôtesse. Mes expériences m'ont permis d'éprouver avec succès mon adaptabilité et de développer mes capacités de « facilitatrice ». En quête de nouveaux défis, je saurais m'intégrer à tout nouveau contexte de travail me permettant d'exercer mes acquis et mes atouts

Vue d'ensemble

7
7
years of professional experience
6
6
years of post-secondary education

Expérience

Assistante Opérationnelle

ATALIAN MAINTENANCE & ENERGY
Paris
02.2024 - 03.2025
  • Assurer le suivi administratif et financier des dossiers de prestations
  • Vérifier et relancer les commandes auprès des fournisseurs
  • Saisir, mettre en forme et classer tous types de documents et bons d'interventions
  • Gérer l'agenda du responsable du service
  • Gérer les appels téléphoniques et assurer l'accueil du service

Interprète Administrative

BEIJING URBAN CONSTRUCTION GROUP (BUCG)
Yaoundé
11.2019 - 07.2023
  • Interprétariat lors de réunions ou rencontres professionnelles
  • Prise en compte des nuances culturelles et linguistiques pour une transmission efficace des messages
  • Relations publiques entre BUCG et l'Etat Camerounais
  • Recrutement
  • Gestion du personnel Camerounais en sous-traitance
  • Aide à la logistique du personnel camerounais

Cadre Commercial Trilingue

CHINA-CAMEROON BUILDING AND CONSTRUCTION TRADE COMPANY (CCBCTC)
Yaoundé
03.2018 - 03.2019
  • Gestion proactive de la correspondance avec les clients
  • Consignation et suivi des communications
  • Prospection téléphonique et sur sites clients
  • Interprétariat entre les Chinois CCBCTC et les clients

Formation

Master - Business management

North China University of Technology (NCUT)
09.2015 - 07.2017

Licence - Culture et littérature Chinoise

North China University of Technology (NCUT)
09.2011 - 07.2015

Compétences

  • Traitement des emails
  • Gestion des priorités
  • Rigueur et précision
  • Proactivité
  • Microsoft Office
  • Sens de la communication
  • Motivation d'équipe
  • Prise de rendez-vous
  • Sens du détail
  • Écoute active
  • Travail en équipe

Personnalisé

  • Musique
  • Passion pour le sport
  • Bénévole pour l'association ACCAC
  • La mode

Informations complémentaires

  • Musique
  • Voyages linguistique en chine
  • Voyages : [Chine, Rwanda, Allemagne]
  • Passion pour le sport
  • culture diverses
  • Passion pour les cuisines du monde
  • Passion pour les cultures étrangères (chinoise)
  • Activités associatives

Langues

Anglais
Langue maternelle
Français
Langue maternelle
Chinois (mandarin)
Opérationnel

Disponibilités professionnelles

lundi
mardi
mercredi
jeudi
vendredi
samedi
dimanche
matin
après-midi
soirée
Faites glisser pour parcourir

Chronologie

Assistante Opérationnelle

ATALIAN MAINTENANCE & ENERGY
02.2024 - 03.2025

Interprète Administrative

BEIJING URBAN CONSTRUCTION GROUP (BUCG)
11.2019 - 07.2023

Cadre Commercial Trilingue

CHINA-CAMEROON BUILDING AND CONSTRUCTION TRADE COMPANY (CCBCTC)
03.2018 - 03.2019

Master - Business management

North China University of Technology (NCUT)
09.2015 - 07.2017

Licence - Culture et littérature Chinoise

North China University of Technology (NCUT)
09.2011 - 07.2015

Profils similaires

CRÉER UN PROFIL
Chanceline Le PonnerHOTESSE/ASSISTANTE TRILINGUE