Vincent DUBOIS
Saint-Herblain
Summary
English–French bilingual translator with near-native American English proficiency, currently studying Applied Foreign Languages at university. Specialized in creative and digital content, with a strong focus on natural tone, idiomatic expression, and audience-appropriate localization. Reliable, precise, and trained in linguistic analysis and reformulation.
Overview
1
1
year of professional experience
Work History
Auxiliary Care Assistant
ADAR44
Nantes
08.2025 - 09.2025
- Worked in a professional environment, requiring reliability and attention to detail.
- Followed strict procedures and schedules.
- Assisted clients with daily living activities and personal care needs.
- Documented client progress and reported any changes to supervisors.
Election Assessor (Volunteer)
European & Legislative Elections – 2024
Nantes
06.2024 - 06.2024
- Worked in a formal, regulated setting
- Demonstrated discretion, responsibility, and accuracy
- Collaborated with team members to ensure smooth election day operations.
- Maintained accurate records of assessments and related activities throughout the election cycle.
Education
High School Diploma -
Lycée Carcouët
Nantes,France01-2023
Bachelor’s Degree - Applied Foreign Languages (LEA)
Nantes Université
Nantes,FranceSkills
- Accurate and natural translation between English and French
- Strong sensitivity to tone, register, and context
- Excellent grammar, spelling, and syntax in both languages
- Ability to localize content for French and English-speaking audiences
- Comfortable with digital tools and office software
- Communication skills
Timeline
Auxiliary Care Assistant
ADAR44
08.2025 - 09.2025
Election Assessor (Volunteer)
European & Legislative Elections – 2024
06.2024 - 06.2024
High School Diploma -
Lycée Carcouët
Bachelor’s Degree - Applied Foreign Languages (LEA)
Nantes Université