Sylvia IVART
agent d'accueil trilingue anglais - allemand
Chevannes
Vue d'ensemble
30
30
years of professional experience
Expérience
Vendeuse acheteur à domicile
Marcus Spurway
Chevannes
2023.03 - Actuel
- Encaissement des achats et gestion des opérations de caisse.
- Accueil des clients, réponse à leurs demandes de renseignements avec efficacité et courtoisie.
- Accueil et prise en charge des clients afin de les orienter vers les produits adaptés à leurs besoins.
- Vente pure et complémentaire de différents produits et services.
Employée polyvalente
Blanchisserie Aix'eco
Aix-les-Bains
2020.06 - 2023.06
- Accueil des clients, réponse à leurs demandes de renseignements avec courtoisie et professionnalisme.
- Couture suivant la demande
- Création étiquettes pour vêtements.
Animatrice musique
Les jardins de Marlioz
Aix-les-Bains
2006.09 - 2020.05
- Animation d'ateliers musique et arts plastiques dans une atmosphère conviviale et stimulante.
- Chants auprès de personnes âgées
- Morceaux de piano, mini concerts en maison de retraite.
Aide à domicile
Defi Famille
Aix-les-bains
2011.03 - 2017.07
- Entretien régulier du domicile des bénéficiaires.
- Accompagnement des personnes lors des sorties en extérieur, en les guidant dans leurs déplacements.
- Aide à l'autonomie physique, en assistant la marche, le lever et le coucher.
Traductrice anglais et allemand
Auvergne Traduction Technique / EGTI / Cap Gemini
Clermont-Ferrand
1998.10 - 1999.02
- Traduction anglais vers le français de textes spécialisés dans les domaines automobile (Michelin) et allemand vers le français dans le domaine de fournisseur de tuyauterie et gainage.
- Traduction orale en instantanée dans le cadre de réunions et de conversations professionnelles.
- Relecture de documents déjà traduits, avec apport de corrections.
Assistante administrative et commerciale
TRW France
Longvic
1994.04 - 1997.09
- Accueil téléphonique et physique (secrétariat 3 services)
- Création d'un pôle de secrétaires
- Choix et envoi des cadeaux clients
Hôtesse d'accueil
Faiveley Vins Fins
Nuits St Georges
1993.09 - 1994.03
- Accueil et orientation des clients dans l'établissement, en offrant un service courtois et efficace.
- Traduction de la liste des tarifs
Formation
Traduction et Relations Internationales, ESTRI - Langues
Bac + 4
LyonChambre de Commerce Franco-Britannique -
Bac + 3
LyonCompétences
Accueil clientèle
Classement de documents
Tenue de la caisse
Informations complémentaires
- Piano
- Présidente de l'association autourdelamusique@21
- Peinture / collages
Langues
Anglais
Bilingue
Allemand
Courant
Chronologie
Vendeuse acheteur à domicile
Marcus Spurway
2023.03 - Actuel
Employée polyvalente
Blanchisserie Aix'eco
2020.06 - 2023.06
Aide à domicile
Defi Famille
2011.03 - 2017.07
Animatrice musique
Les jardins de Marlioz
2006.09 - 2020.05
Traductrice anglais et allemand
Auvergne Traduction Technique / EGTI / Cap Gemini
1998.10 - 1999.02
Assistante administrative et commerciale
TRW France
1994.04 - 1997.09
Hôtesse d'accueil
Faiveley Vins Fins
1993.09 - 1994.03
Traduction et Relations Internationales, ESTRI - Langues
Bac + 4
Chambre de Commerce Franco-Britannique -
Bac + 3