Paula Andrea TRIANA-PAVOLINI
Juriste en Droit des sociétés
Strasbourg
Profil professionnel
Juriste en droit des sociétés, forte de 5 années d'expérience en cabinets d'avocats en France, enrichie par une solide expérience de 5 ans en pilotage de projets à l'international.
Formation pluridisciplinaire en droit, management et économie. Je conjugue rigueur juridique, coordination opérationnelle et vision stratégique.
Profil trilingue : Bilingue Français-Espagnol | Anglais de niveau professionnel.
Vue d'ensemble
3
3
Languages
5
5
years of professional experience
Expérience
Responsable taxation d'honoraires
Ordre des Avocats de Strasbourg
Strasbourg, France
2025.09 - 2026.08
- Rédaction d'ordonnances pour le recouvrement et la contestation d'honoraires d'avocats (jugement de 1ère instance).
- Instruction contradictoire des procédures de taxation, garantissant l'équité et la transparence des décisions.
- Contrôle de conformité des conventions d'honoraires d'avocats, assurant le respect des normes applicables aux clients bénéficiaires de l'aide juridictionnelle.
Juriste en droit des sociétés & Assistante juridique
GSA
Strasbourg, France
2022.01 - 2025.08
- Rédaction d'actes juridiques, développement et croissance des structures, acquisition/cession de titres, de fonds de commerce, cession de contrôle
- Opérations de haut de bilan (augmentation/réduction du capital social, fusion, TUP, traités d'apports)
- Constitution et dissolution/liquidation de tous types de sociétés, tels que SARL, SAS, SCI, SC, SELARL, et holdings (SPFPL)
- Opérations exceptionnelles (transfert de siège, ouverture/fermeture de sites, transformation, distribution de réserves et modification de statuts : dénomination, activité/objet social, dirigeants, exercice social, durée)
- Intégration et retrait des associés en industrie et en capital (pacte d'associés, règlement intérieur, convention d'exercice /de rupture professionnelle)
- Rédaction et préparation des documents AGOA incluant convocations, ordre du jour, rapport de gestion, procès verbaux, rémunération des dirigeants, renouvellement des mandats et distribution des dividendes
- Montage des dossiers, rassemblement et vérification des documents, suivi des formalités juridiques et administratives en veillant au respect des délais, parfaite maîtrise de la chaîne des formalités
- Échange quotidien avec les clients, les experts-comptables, les greffes, les ordres professionnels et l'administration fiscale
- Veiller au respect des règles professionnelles applicables aux structures d'exercice professionnel (médecin, chirurgien dentiste, laboratoire, pharmacie)
- Mise à jour la documentation juridique interne suite aux évolutions législatives (veille juridique)
- Optimisation des processus de gestion internes par la mise en œuvre de solutions de dématérialisation
- Établir et télédéclarer les formulaires 2777 et IFU auprès de l'administration fiscale
- Facturation et recouvrement d'honoraires.
Assistante juridique et administrative
SEJAL
Strasbourg, France
2021.07 - 2021.12
- Rédaction et mise en forme des documents juridiques pour les assemblées générales ordinaires annuelles, garantissant la conformité des ordres du jour, convocations, procès-verbaux, feuilles de présence et tableaux de dividendes.
- Préparation des pièces nécessaires et accomplissement de formalités légales auprès des tribunaux de commerce.
- Amélioration des trames des documents-types du Cabinet, optimisant ainsi la communication avec les clients à travers des lettres de mission, courriers et mises en demeure.
- Implémentation de la signature électronique pour simplifier les processus légaux et administratifs.
- Établissement des factures clients et suivi des paiements, assurant une coordination efficace avec le service comptabilité pour maintenir un flux de trésorerie régulier.
Formation
Licence - Droit
UNIVERSITÉ PARIS 2 PANTHÉON-ASSAS
ParisCycle International de Perfectionnement - Administration
ÉCOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION ENA
StrasbourgMaster 2 Droit, Économie et Management - Droit, économie et Gestion
SCIENCES PO
StrasbourgM1 - Gestion d'entreprises, Droit des affaires
Université de Los Andes
Bogotá, ColombieM1 - Économie
Université de Los Andes
Bogotá, ColombieCompétences
- Rigueur juridique
- Analyse des risques
- Esprit critique, d'analyse et de synthèse
- Capacité d'adaptation rapide
- Force de proposition - Créativité dans les solutions
- Sens du détail
- Autonomie professionnelle
- Communication efficace - Excellent relationnel
- Maîtrise du pack Office
Expérience professionnelle internationale
Economiste senior - 2018 - Bogotá, Colombie
Département de planification nationale
Chargée de projets de politiques publiques - 2016 à 2018 & 2020
Ministère de l'Éducation Colombien
Chargée de Travaux Dirigés - 2014 à 2018
Université de Los Andes (Colombie)
• Comptabilité et Finances d'Entreprises
• Évaluation des projets
• Développement durable (MBA)
Langues
Espagnol Langue maternelle
Bilingue
Français Bilingue
Bilingue
Anglais Langue de travail
Courant
Chronologie
Responsable taxation d'honoraires
Ordre des Avocats de Strasbourg
2025.09 - 2026.08
Juriste en droit des sociétés & Assistante juridique
GSA
2022.01 - 2025.08
Assistante juridique et administrative
SEJAL
2021.07 - 2021.12
Licence - Droit
UNIVERSITÉ PARIS 2 PANTHÉON-ASSAS
Cycle International de Perfectionnement - Administration
ÉCOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION ENA
Master 2 Droit, Économie et Management - Droit, économie et Gestion
SCIENCES PO
M1 - Gestion d'entreprises, Droit des affaires
Université de Los Andes
M1 - Économie
Université de Los Andes