Chargee de communication Marketing Raoule Elsa Lauriane NDONG
Bordeaux
Profil professionnel
Spécialiste en communication marketing et événementielle, je m'engage à renforcer votre stratégie de communication interne et externe. J'interviens dans l'élaboration et l'exécution de projets innovants pour développer votre visibilité. En tant que traductrice-interprète, je peux également apporter un soutien précieux dans les domaines de la traduction et de l'interprétation.
Vue d'ensemble
4
4
Languages
8
8
years of post-secondary education
6
6
years of professional experience
Expérience
Professeur d'anglais
Centre National d'Enseignement à Distance
Bordeaux
2025.10 - 2026.06
- Enseignement de l'anglais à des élèves de divers niveaux et âges, favorisant l'acquisition de compétences linguistiques adaptées à chaque groupe.
- Conception et mise en place d'ateliers pratiques, facilitant un apprentissage interactif et accélérant la maîtrise des compétences linguistiques.
- Intégration de matériel multimédia pour animer les cours, augmentant l'interaction et l'engagement des élèves.
Chargé de communication et marketing digital
CONGRESS RENTAL
Libreville
2025.06 - 2025.09
- Élaboration et mise en œuvre de stratégies de communication et de marketing digital pour promouvoir la marque.
- Optimisation du référencement naturel des sites web par amélioration de la qualité du contenu et de la structure technique pour augmenter la visibilité en ligne
- Gestion de la newsletter mensuelle, avec création de contenus photo et vidéo et rédaction d'articles pour renforcer l'engagement des abonnés.
Traductrice Interprète Stagiaire
Ministère des relations extérieures
2024.01 - 2024.03
Traductrice & Interprète de conférences
CONGRESS RENTAL
2022.10 - 2023.02
Traductrice-interprète au Département de la gestion des conférences et des publications
Commission de l'Union Africaine
Addis- Abeba
2021.08 - 2022.03
Traductrice
WORDTRA AGENCE DE TRADUCTION MULTILINGUE
RABAT
2020.07 - 2020.09
Formation
Master - Communication-Marketing et Evenementiel
ESG
Bordeaux 2025.09 - 2027.06
Post Graduate Diploma (équivalent Master) - Traduction et Interprétation
UNIVERSITY OF THE WITWATERSRAND
Johannesburg 2023.02 - 2025.09
Licence - Traduction& Interprétation de conférence
Institutes of Leadership and Communication Studies (ILCS)
RABAT 2019.09 - 2022.07
Baccalauréat A1 - Philosophie&Mathématique
Lycée Don Bosco
Libreville 2017.09 - 2018.07
Compétences
- Stratégie de communication
- Plan de communication
- Plan de marketing
- Création de contenu multimédia
- Relations publiques
- Presse
- Gestion de l'apprentissage linguistique
- Facilitation des communications interculturelles
- Fluidité d'élocution
- Médiation et résolution de conflits
- Adaptabilité culturelle
Personnalisé
- Sport
- Cuisine du monde
- Lecture
- Mode
- Musique
- Activités associatives
Langue
Français
Langue maternelle
Anglais
Bilingue
Espagnol
Intermédiaire
Arabe
Débutant
Chronologie
Professeur d'anglais
Centre National d'Enseignement à Distance
2025.10 - 2026.06
Master - Communication-Marketing et Evenementiel
ESG
2025.09 - 2027.06
Chargé de communication et marketing digital
CONGRESS RENTAL
2025.06 - 2025.09
Traductrice Interprète Stagiaire
Ministère des relations extérieures
2024.01 - 2024.03
Post Graduate Diploma (équivalent Master) - Traduction et Interprétation
UNIVERSITY OF THE WITWATERSRAND
2023.02 - 2025.09
Traductrice & Interprète de conférences
CONGRESS RENTAL
2022.10 - 2023.02
Traductrice-interprète au Département de la gestion des conférences et des publications
Commission de l'Union Africaine
2021.08 - 2022.03
Traductrice
WORDTRA AGENCE DE TRADUCTION MULTILINGUE
2020.07 - 2020.09
Licence - Traduction& Interprétation de conférence
Institutes of Leadership and Communication Studies (ILCS)
2019.09 - 2022.07
Baccalauréat A1 - Philosophie&Mathématique
Lycée Don Bosco
2017.09 - 2018.07